现代文：

我在阳台上抽烟，

我抽了一半，

风抽了一半，

我没有和风计较，

可能风也有烦恼！

翻译古文：

凭栏倚，

吞云烟，

半入清风，

半入喉，

清风也染人间愁！

翻译古诗：

夜半无眠倚栏幽，慢吞云雾缓吐愁，

晚霜携走半缕烟，清风也染人间忧。